[中字] CLC (씨엘씨) - No oh oh (아니야) 歌詞 [韓字: 黑字/ 中字: 紅色]
너 자꾸 그렇게 나를 부르지 마요
你一直那樣子 不要找我了
Eh oh eh oh no no
아니 아니 아니야 아니 아니야
不是 不是 不是啊 不是 不是啊
지금 생각하는 그림 No oh oh
現在想像著的畫面 No oh oh
뒤돌아보라고 그렇게 하지 말아요
不要回頭看吧
Eh oh eh oh no no
아니 아니 아니야 아니 아니야
不是 不是 不是啊 不是 不是啊
지금 생각하는 그림 No oh oh
現在想像著的畫面 No oh oh
이거 놔요 큰일나요
這樣掛著 事情會變得嚴重
이러지 마요 잘못돼요 너
不要這樣 你這樣不對
꽉 낀 바지 긴 생머리 했다고
穿上緊身褲子 配上長長直髮
좀 들어 보이나 봐요
看上去有好感吧
아니 아니 아니야 아니 아니야
不是 不是 不是啊 不是 不是啊
지금 생각 Stop
思想現在 Stop
나는 잘 몰라 아직 안 배웠어 나는
我還不太知道 還未好好了解
나는 처음이란 말이야
我是第一次
그렇게 안 해봤어 나는 Oh no
我還沒那樣嘗試過 Oh no
글로만 배웠어 그냥
就只有剛學會的那些
가만 나 좀 놔두세요 나 좀 놔두세요
放過我吧 放過我吧
아직 아니에요 아직 아니에요 나는
還不是 還不是
워우워우워 No no
我是 Wo Ah Wo Ah Wo No no
워우워우워 No no
Wo Ah Wo Ah Wo No no
워우워우워 No no
Wo Ah Wo Ah Wo No no
뭘 보여준다고 혹 할 나이 아니예요
告訴我 我不是年紀大
Eh oh eh oh no no
아니 아니 아니야 아니 아니야
不是 不是 不是啊 不是 不是啊
아직 그런 건 내게 뭐 별로
可是對我來說 這樣的事
어딜 가자고 해요 우리는 서로 달라요
要走到哪裡 我們彼此都很不同
Eh oh eh oh no no
아니 아니 아니야 아니 아니야
不是 不是 不是啊 不是 不是啊
지금 생각하는 그림 No oh oh
現在想像著的畫面 No oh oh
이거 봐요 그만해요
看看這個 就這樣做
엄마한테 다 말할 거야
要對媽媽訴說全部
아침부터 저녁까지
早上直到晚上
우리는 너무도 달라요
我們根本完全不一樣
아니 아니 아니야 아니 아니야
不是 不是 不是啊 不是 不是啊
지금 생각 Stop
思想現在 Stop
나는 잘 몰라 아직 안 배웠어 나는
我還不太知道 還未好好了解
나는 처음이란 말이야
我是第一次
그렇게 안 해봤어 나는Oh no
我還沒那樣嘗試過 Oh no
글로만 배웠어 그냥
就只有剛學會的那些
가만 나 좀 놔두세요 나 좀 놔두세요
放過我吧 放過我吧
아직 아니에요 아직 아니에요 나는
還不是 還不是
아직 아니에요 왜냐고 묻는다면
仍然不是 即使你這樣問
내 마음이에요 사실은 잘 몰라요
是我的心 事實是真的不太清楚
이렇고 저렇다고 두말할 필요 없고
這樣 那樣的話 不需要打破承諾
그냥 가만히 있는 나를 좀 내버려 달라고
只是 還是沒有行動的我
仍然繼續不一樣
아니 아니야 아직 아직이야
不是 不是啊 還是 還是這樣
아무리 나를 잡아도 이건 아니 아니야
無論怎麼捉住我 這個不是 不是啊
더는 그만 지금은 준비가 안됐어
現在還沒準備好
너의 그 말에 넘어가지 않아 됐어
你的那句話 沒有穿越我的心
Boy 아직은 일러 지금은
Boy 以往 太早
I Don’t know you never know
現在 I don’t know you never know
이제 그만 꿈속에서
現在停留於夢中
Wake up착각 말고 Get up
Wake up 不要再幻想 Get up
따라오지 말고 멈춰 이제 그만해
不要跟隨 停止 現在就要停止
나는 아니야 Oh
我不是 Oh
No no no no no no
No no no no oh no
글로만 배웠어 그냥
就只有剛學會的那些
가만 나 좀 놔두세요 나 좀 놔두세요
放過我吧 放過我吧
아직 아니에요 아직 아니에요 나는
還不是 還不是
워우워우워 No no
我是 Wo Ah Wo Ah Wo No no
워우워우워 No no
Wo Ah Wo Ah Wo No no
워우워우워 No no
Wo Ah Wo Ah Wo No no
Youtube:
中字翻譯(於5月30日首播當日)為自行創作，網站內容不得隨意轉載。如轉載請附上此連結，謝謝。
留言列表
{{ article.title }}
